Návrh: presun vývoja z CVS na Subversion

Padol tu taký návrh, by sme vývoj prekladu presunuli z oficiálneho CVS servera cvs.drupal.org na Subversion (SVN). Subversion odstraňuje niektoré nedostatky dnes už vývojovo zastaralého CVS, napríklad nemožnosť presúvať a mazať adresáre. Sefo ponúkol pre tieto účely svoje SVN konto na Googlecode. Nevýhodou by ale bolo to, že na drupal.org by nebolá dostupná aktuálna verzia prekladu, aktuálne denné snapshoty a pod.

Druhou možnosťou je starať sa o synchronizáciu medzi CVS a SVN, čo je ale práca navyše.

Za zváženie stojí aj to, že drupal.org sa vraj tiež chystá už tento rok premigrovať na SVN, takže toto riešenie by bolo iba dočasné.

Každopádne bude dobré, ak sa k tomu vyjadríte. Navrhujem použiť spôsob hlasovania, ktorý sa používa napr. aj na Wikipédii, tj. okrem hlasovania ZA alebo PROTI by každý mohol uviesť aj dôvody, prečo si myslí, že je dobré jedno alebo druhé riešenie.