Záhada z nesprávnym skloňovaním v DRUPAL 4.7rc3

Nasiel som riesenie! :) V tomto bugreporte sa debatuje o nespravnom sklonovani v DRUPALe a je tam aj ukazka toho co ma byt v databaze – sice pre polstinu ale bude to snad uzitocne aj pre cestinu a slovencinu. Vyskusal som to na mojej instalacii a vyzera ze to dobre sklonuje.

http://drupal.org/node/52853

Pre netrpezlivych:

From an old backup copy:

INSERT INTO `locales_meta` VALUES ('en','English',1,0,0,''),('pl','Polish',1,1,3,'(($n==1)?(0):((((($n%10)>=2)&&(($n%10)<=4))&&((($n%100)<10)||(($n%100)>=20)))?(1):2))');